Este año la animación del evento contó con la presencia de dos queridas y reconocidas voces del mundo publicitario: Edu Valenzuela y Samuel Guajardo, de Patoperro Voces. Ambos realizan innumerables voces conocidas por todos y todas, en especial, un pato y un perro que animan la tanda publicitaria. Las palabras de bienvenida estuvieron a cargo de Cristian Frederick quien se refirió a la decisión nada fácil de llevar a cabo esta edición y destacó la situación de las personas de la industrias perdieron el trabajo, pero llegaron a la conclusión que había que seguir adelante ya que el mundo puede parar, pero la creatividad jamás, ya que aún en el momento más difícil la creatividad nos puede salvar y era esta la oportunidad de mostrar como “las agencias y equipos, se rompieron el lomo con nivel, todas con las mismas condiciones: mismo monto y misma cantidad de piezas, para todos igual” También destacó la participación de los anunciantes ya que ellos también tienen que celebrar la creatividad y el trabajo en conjunto.
También hubo oportunidad de recordar a los creactivos fallecidos en 2020: Nicolás Neumann Luis Ramos e Ignacio Gonzalez.
Luego comenzó la premiación con las palabras de Ingrid Lira, la primera mujer encargada de presidir el jurado del Festival ACHAP quién habló de la super edición on line, y de la gran experiencia de participar con todos los jurados y agregó: “me gustaria celebrar a los que jugaron bien, y a igual condiciones” y destacó el ”sentido de construir, una muestra de todos nosotros”
“Aunque fue un año difícil en todo sentido: menos presupuestos, menos agencias, menos oficinas, menos personas, incluso en algunos casos, menos sueldos; la creatividad tuvo un buen nivel este año. No se tuvo que tener ningún tipo de consideración especial dentro de la jura del festival por haber sido el año que fue”, había señalado días atrás Ingrid Lira, Directora General Creativa de la agencia Puerto Digitaría y Presidenta del Jurado Festival ACHAP edición especial 2020 y esto se ve reflejado en los ganadores que compartimos a continuación.
GRAN PRIX
FILM
Buenas Señales de McCann Worldgroup Chile para Entel McCan Chile
CRAFT
Futboleros de Wunderman Thompson Chile para CDF
CREATIVIDAD INTEGRADA
Conspiraciones de Puerto Digitaria para Manjarate
BRAND EXPERIENCE & ACTIVATION
K-Pepsi de BBDO para PepsiCo/ EMBOTELLADORAS CHILENAS UNIDAS S.A
BRANDED CONTENT & ENTERTAINMENT
K-Pepsi de BBDO para PepsiCo/ EMBOTELLADORAS CHILENAS UNIDAS S.A
MOBILE
We-Commerce de McCann Worldgroup Chile para Entel
MEDIA
#SeconectóAnita de La Familia para Fundación Anita – ViceLa Familia
CREATIVY STRATEGY
K-Pepsi de BBDO para PepsiCo/ EMBOTELLADORAS CHILENAS UNIDAS S.A
PR
#SeconectóAnita de La Familia para Fundación Anita – ViceLa Familia
CREATIVE DATA
Derecho a una hora de BBDO para Reservo.cl
SOCIAL INFLUENCER
K-Pepsi de BBDO para PepsiCo/ EMBOTELLADORAS CHILENAS UNIDAS S.A
PREMIOS ESPECIALES:
Agencia del Año: BBDO
Agencia de medios del año: BPN
Avisador del Año: PepsiCo
Productora: Cinemagica
Productora de Audio: CLIO
Premio Especial, a la idea que nos hizo mejor: Premio País ACHAP / Derecho a una hora / BBDO /Reseva.cl
Jose Ignacio Solari, CCO de McCann Worldgrpoup Chile declaró: "Ganamos dos Grand Prix, lo que reconforta por todo el trabajo que tuvo el equipo este tiempo desde el estallido social en Chile y también porque son de una marca Chilena e importante para el país y fue en ese tiempo (estallido Social) donde estábamos todo muy confundidos, con muy pocas certezas y salimos a dar un punto de vista y una acción: Desde el lado institucional de Entel dijimos que habían “Buenas señales para el futuro” y desde su vínculo con las empresas creamos “we-commerce” para ser una apoyo real y tangible para las pequeñas y medianas empresas porque representan el 70% de la fuerza laboral en nuestro país".
Para Francisca Mora de CDF, ganadores de uno de los GP por “fut-boleros” esta campaña volvió a reconectar a la marca con su público, volviendo a poner el fútbol y el valor del canal en el centro de las conversaciones de los hinchas y clientes.
“Por fin te vuelvo a ver” llegó al corazón de Chile y fue una tremenda experiencia creativa para todos los talentos de la agencia, “Era un desafío tremendo, CDF es una marca con campañas históricas, y teníamos que volver a lograr el impacto que tenían sus campañas años atrás. Por eso llegar a este resultado fue tremendamente gratificante para tod@s ” Señala Samer Zeidan VP creativo de WT CHILE agencia creadora de la campaña.
A continuación todos los ganadores de Achap 2020:
BRAND EXPERIENCE & ACTIVATION
BA- 1-1 Alimentos
PLATA Libera tu Lengüix con Hide The Pain Harold Raya Cagency Trendy
BA- 1-10 Telecomunicaciones
BRONCE Sintoniza las buenas noticias McCann Worldgroup Chile Entel
BA- 1-12 Responsabilidad social empresarial e imagen corporativa, mensajes políticos y gubernamentales
BRONCE Invisibles Visibles AGENCIA DE PUBLICIDAD SPUTNIK SPA Sputnik
BA- 1-12 Responsabilidad social empresarial e imagen corporativa, mensajes políticos y gubernamentales
PLATA Kit de primeros auxilios CREATIVIDAD E INTELIGENCIA Redfarma
BA- 1-12 Responsabilidad social empresarial e imagen corporativa, mensajes políticos y gubernamentales
PLATA Terapia de hogar TBWA\Frederick Easy
BA- 1-13 Bien Público
PLATA #SeconectóAnita La Familia Fundación Anita – Vice
BA- 1-13 Bien Público
PLATA Cabros esto no prendió Jenaro Los ojos de Chile
BA- 1-13 Bien Público
BRONCE CALLecta McCann Worldgroup Chile Fundación Las Rosas
BA- 1-13 Bien Público
ORO DERECHO A UNA HORA BBDO RESERVO.CL
BA- 1-2 Bebidas
BRONCE Código Pepsi EMBOTELLADORAS CHILENAS UNIDAS S.A. Pepsi
BA- 1-2 Bebidas
ORO GP K-Pepsi EMBOTELLADORAS CHILENAS UNIDAS S.A. Pepsi
BA- 1-6 Retail
BRONCE Completos del Mundo Agencia Pedro, Juan & Diego Completos del Mundo – Edición sin fronteras
BA- 1-6 Retail
PLATA Directoras Invisibles Puerto Digitaria Mall Marina
BRANDED CONTENT & ENTERTAINMENT
BC- 1-1 Alimentos
BRONCE Conspiraciones Puerto Digitaria Manjarate
BC- 1-12 Responsabilidad social empresarial e imagen corporativa, mensajes políticos y gubernamentales
BRONCE El evento que no puedes olvidar VMLY&R Santiago Movistar
BC- 1-12 Responsabilidad social empresarial e imagen corporativa, mensajes políticos y gubernamentales
BRONCE Terapia de hogar TBWA\Frederick Easy
BC- 1-13 Bien Publico
ORO Eternamente Disponible Jenaro OSEV
ORO Silenciadas BBDO Corporacion Miles
PLATA #SeconectóAnita La Familia Fundación Anita – Vice
PLATA Primera Línea Porta Cruz Roja Chilena
BRONCE DERECHO A UNA HORA. BBDO RESERVO.CL
BC- 1-14 Campañas
ORO Libera tu Lengüix con Hide The Pain Harold Raya Cagency Trendy
BC- 1-2 Bebidas
ORO GP K-Pepsi EMBOTELLADORAS CHILENAS UNIDAS S.A. Pepsi
BC- 1-6 Retail
BRONCE Cómodas FRI Flores
PLATA Torneo T-Rex Run 1984 Tarragona
BC- 1-7 Viajes, Tiempo Libre y Ocio
PLATA Museo de la Dignidad Porta Museo de la Dignidad / GAM
CRAFT
CR- 1-1 Mejor Dirección
ORO PISO FIRME FAN TECHO
CR- 1-2 Mejor Animación o Crafting
ORO GALAXY NOTE 10+: EL PODER DE TUS SUEÑOS Cheil Chile SAMSUNG
PLATA Teletón – Superpoder BBDO Banco de Chile
CR- 1-5 Mejor Uso de Música (Incluye música original)
ORO GP Futboleros Wunderman Thompson Chile CDF
PLATA K-Pepsi EMBOTELLADORAS CHILENAS UNIDAS S.A. Pepsi
BRONCE Glow Mundos Comunicaciones Ltda. Agencia Fauna CCU
CR- 1-6 Mejor Acting
PLATA #SeconectóAnita La Familia Fundación Anita – Vice
CR- 2-1 Mejor Texto o Guion
BRONCE ESO Mohawk Psicologia Chile
CR- 2-2 Mejor Uso de Música (Incluye música original)
ORO Futboleros Wunderman Thompson Chile CDF
ORO Silenciadas BBDO Corporacion Miles
CR- 2-3 Mejor Acting
BRONCE Mi gran compañero Kinderlab Mobil
CR- 3-1 Mejor Dirección de Arte
ORO MG Historia – The Mighty Magnette Porta MG
CR- 3-4 Mejor Ilustración (Digital o no)
ORO MG Historia – The Legless Ace Porta MG
BRONCE Un Insecto Diferente La Familia CMPC
CR- 4-4 Experiencia Multiplataforma
PLATA Open Gif FRI Open Plaza
CR- 4-5 Tecnología
BRONCE Terapia de hogar TBWA\Frederick Easy
CREATIVE DATA
CD- 1-2 Data-driven Targeting
ORO GP PP DERECHO A UNA HORA BBDO RESERVO.CL
ORO Dona tu correo Puerto Digitaria Hogar de Cristo
CREATIVE ECOMMERCE
CC – 1-13 Bien Público
PLATA Primera Línea Porta Cruz Roja Chilena
CC – 1-8 B2B
PLATA WE-COMMERCE McCann Worldgroup Chile Entel
CREATIVE STRATEGY
CS- 1-1 Alimentos
PLATA Conspiraciones Puerto Digitaria Manjarate
BRONCE Libera tu Lengüix con Hide The Pain Harold Raya Cagency Trendy
CS- 1-12 Responsabilidad social empresarial e imagen corporativa, mensajes políticos y gubernamentales
BRONCE Invisibles Visibles AGENCIA DE PUBLICIDAD SPUTNIK SPA Sputnik
CS- 1-12 Responsabilidad social empresarial e imagen corporativa, mensajes políticos y gubernamentales
BRONCE Terapia de hogar TBWA\Frederick Easy
CS- 1-13 Bien Público
ORO DERECHO A UNA HORA BBDO RESERVO.CL
PLATA Primera Línea Porta Cruz Roja Chilena
CS- 1-2 Bebidas
ORO GP K-Pepsi BBDO Pepsi
BRONCE Código Pepsi EMBOTELLADORAS CHILENAS UNIDAS S.A. Pepsi
CS- 1-6 Retail
BRONCE #EPICVEGANPIZZA Jenaro Papa John’s
BRONCE Completos del Mundo Agencia Pedro, Juan & Diego Completos del Mundo – Edición sin fronteras
CS- 1-7 Viajes, Tiempo Libre y Ocio
PLATA Uber – La Historia de Nils Barahona WOLF BCPP Uber
CREATIVIDAD EFECTIVA
CE- 1 Campañas de Producto
PLATA K-PEPSI EMBOTELLADORAS CHILENAS UNIDAS S.A. Pepsi
PLATA Libera tu Lengüix con Hide The Pain Harold Raya Cagency Trendy
CE- 2 Campañas de Servicio
PLATA MotelNO FRI Motelnow
BRONCE Gustavo Nos Escucha Agencia Pedro, Juan & Diego Big Radio
CE- 4 Campañas Bien Público
ORO Adopta Un Perro Negro La Familia Fundaciones de Adopción: Huellas en el Camino, Rescate Patitas Toesca, Adopciones Buín, Patitas Batuco, Adopta Match, Buscamos Casita, Callejeros Buscan Hogar, Garras y Patas, Chile Mestizo, Huella Animal
PLATA #SeconectóAnita La Familia Fundación Anita – Vice
BRONCE ASENTAMIENTOS INBRAX TECHO LATAM
CREATIVIDAD INTEGRADA
CI-1 Campañas Integradas de Producto
ORO GP Conspiraciones Puerto Digitaria Manjarate
PLATA Libera tu Lengüix con Hide The Pain Harold Raya Cagency Trendy
2 Campañas Integradas de Servicio
BRONCE Corazón de Quiltro Puerto Digitaria Lipigas
DESIGN
DE- 1-2 Afiches
BRONCE MMDDHH – Lienzos Eternos WOLF BCPP MMDDHH
DE- 1-3 Editorial
PLATA 12 Signos del Cancer TBWA\Frederick Corporación Humanas
BRONCE “Red Calendar” Grupo Espinaca Fundación Honra
DE- 1-4 Diseño de packaging
ORO Cabros esto no prendió Jenaro Los ojos de Chile
DIRECT
DI- 1-12 Responsabilidad social empresarial e imagen corporativa, mensajes políticos y gubernamentales
PLATA Live para la vida. FRI Flores
DI- 1-13 Bien Público
ORO Dona tu correo Puerto Digitaria Hogar de Cristo
BRONCE Adopta Un Perro Negro La Familia Fundaciones de Adopción: Huellas en el Camino, Rescate Patitas Toesca, Adopciones Buín, Patitas Batuco, Adopta Match, Buscamos Casita, Callejeros Buscan Hogar, Garras y Patas, Chile Mestizo, Huella Animal
DI- 1-9 Medios y entretenimiento
PLATA Gustavo Nos Escucha Agencia Pedro, Juan & Diego Big Radio
FILM
FI- 1-1 Alimentos y lácteos
PLATA Constelación Puerto Digitaria Manjarate
FI- 1-10 Telecomunicaciones
ORO Paradero McCann Worldgroup Chile Entel
ORO Chat Familia McCann Worldgroup Chile Entel
BRONCE Día de la Madre Claro Chile Claro Chile
BRONCE Wifi 360 BBDO Claro Chile
FI- 1-11 Bancos y otros servicios de consumo masivo
ORO FRANCISCO Himalaya PREUNIVERSITARIO PEDRO DE VALDIVIA
PLATA Corazón de Quiltro Puerto Digitaria Lipigas
PLATA DANIELA Himalaya PREUNIVERSITARIO PEDRO DE VALDIVIA
FI- 1-12 Responsabilidad social empresarial e imagen corporativa, mensajes políticos y gubernamentales
ORO Ese es mi hijo BBDO Conaset
BRONCE Consejos de Coraje Agencia Pedro, Juan & Diego Instituto Nacional del Cáncer
BRONCE Teletón – Superpoder BBDO Banco de Chile
FI -1-13 Bien Público
ORO PISO FIRME FAN TECHO
PLATA CONSEJOS COVID 19 FAN CHILE COPMPARTE
PLATA Miedos McCann Worldgroup Chile Onu Mujeres
BRONCE Cárceles Agencia Pedro, Juan & Diego Fundación Antonia
FI- 1-14 Campañas
ORO GP Buenas Señales McCann Worldgroup Chile Entel
ORO Conspiraciones Puerto Digitaria Manjarate
PLATA PASA DE PRE A UNIVERSITARIO Himalaya PREUNIVERSITARIO PEDRO DE VALDIVIA
BRONCE Código Pepsi EMBOTELLADORAS CHILENAS UNIDAS S.A. Pepsi
FI- 1-2 Bebidas
BRONCE Código Pepsi – Huasos EMBOTELLADORAS CHILENAS UNIDAS S.A. Pepsi
BRONCE K-Pepsi EMBOTELLADORAS CHILENAS UNIDAS S.A. Pepsi
FI- 1-3 Otros productos/bienes de consumo de alta rotación
BRONCE La pasión nunca se lesiona Jenaro Dolorub
FI- 1-4 Productos/bienes de consumo durables
PLATA Bauker Navidad VMLY&R Santiago Sodimac
FI- 1-6 Retail
BRONCE Abuelo TBWA\Frederick Easy
FI- 1-9 Medios y entretenimiento
BRONCE #SeconectóAnita La Familia Fundación Anita – Vice
BRONCE ESPN – Interistas WOLF BCPP ESPN
PLATA Futboleros Wunderman Thompson Chile CDF
MEDIA
ME- 1-1 Alimentos
BRONCE #PonTuGrano Wunderman Thompson Chile Nescafé
BRONCE Libera tu Lengüix con Hide The Pain Harold Raya Cagency Trendy
ME- 1-12 Responsabilidad social empresarial e imagen corporativa, mensajes políticos y gubernamentales
BRONCE El evento que no puedes olvidar VMLY&R Santiago Movistar
PLATA Invisibles Visibles AGENCIA DE PUBLICIDAD SPUTNIK SPA Sputnik
BRONCE Live Para La Vida FRI Flores
ME- 1-13 Bien Público
ORO Adopta Un Perro Negro La Familia Fundaciones de Adopción: Huellas en el Camino, Rescate Patitas Toesca, Adopciones Buín, Patitas Batuco, Adopta Match, Buscamos Casita, Callejeros Buscan Hogar, Garras y Patas, Chile Mestizo, Huella Animal
ORO Primera Línea Porta Cruz Roja Chilena
PLATA Silenciadas BBDO Corporacion Miles
PLATA Eternamente Disponible Jenaro OSEV
BRONCE CALLecta McCann Worldgroup Chile Fundación Las Rosas
BRONCE La Naturaleza Está Pidiendo Ayuda Wunderman Thompson Chile WWF
ME- 1-14 Campañas
PLATA Código Pepsi EMBOTELLADORAS CHILENAS UNIDAS S.A. Pepsi
PLATA Eternamente Disponible Jenaro OSEV
BRONCE #EPICVEGANPIZZA Jenaro Papa John’s
BRONCE Directoras Invisibles Puerto Digitaria Mall Marina
BRONCE Gustavo Nos Escucha Agencia Pedro, Juan & Diego Big Radio
BRONCE Invisibles Visibles AGENCIA DE PUBLICIDAD SPUTNIK SPA Sputnik
ME- 1-2 Bebidas
ORO Código Pepsi EMBOTELLADORAS CHILENAS UNIDAS S.A. Pepsi
ME- 1-6 Retail
PLATA #EPICVEGANPIZZA Jenaro Papa John’s
BRONCE Completos del Mundo Agencia Pedro, Juan & Diego Completos del Mundo – Edición sin fronteras
ME- 1-7 Viajes, Tiempo Libre y Ocio
ORO Museo de la Dignidad Porta Museo de la Dignidad / GAM
PLATA Uber – La Historia de Nils Barahona WOLF BCPP Uber
ME- 1-8 B2B
BRONCE WE-COMMERCE McCann Worldgroup Chile Entel
ME- 1-9 Medios y entretenimiento
ORO GP #SeconectóAnita La Familia Fundación Anita – Vice
PLATA Gustavo Nos Escucha Agencia Pedro, Juan & Diego Big Radio
MOBILE
MO- 1-13 Bien Publico
BRONCE #SeconectóAnita La Familia Fundación Anita – Vice
MO- 1-6 Retail
PLATA Directoras invisibles Puerto Digitaria Mall Marina
MO- 1-8 B2B
ORO GP WE-COMMERCE McCann Worldgroup Chile Entel
OUTDOOR
OU- 1-12 Responsabilidad social empresarial e imagen corporativa, mensajes políticos y gubernamentales
BRONCE Invisibles Visibles AGENCIA DE PUBLICIDAD SPUTNIK SPA Sputnik
OU- 1-13 Bien Público
BRONCE Adopta un Perro Nego La Familia Huellas en el Camino, Rescate Patitas Toesca, Adopciones Buín, Patitas Batuco, Adopta Match, Fundación Buscamos Casita, Callejeros Buscan Hogar, Garras y Patas, Chile Mestizo, Huella Animal
OU- 1-14 Campañas
PLATA Voces Censuradas 1984 Museo De La Memoria y Derechos Humanos
OU- 1-6 Retail
PLATA Completos del Mundo Agencia Pedro, Juan & Diego Completos del Mundo – Edición sin fronteras
OU- 1-7 Viajes, Tiempo Libre y Ocio
BRONCE Museo de la Dignidad Porta Museo de la Dignidad / GAM
PR
PR- 1-1 Alimentos
PLATA Libera tu Lengüix con Hide The Pain Harold Raya Cagency Trendy
PR- 1-12 Responsabilidad social empresarial e imagen corporativa, mensajes políticos y gubernamentales
BRONCE #ChileLee en Casa La Familia Gobierno de Chile
PR- 1-13 Bien Público
ORO Adopta Un Perro Negro La Familia Fundaciones de Adopción: Huellas en el Camino, Rescate Patitas Toesca, Adopciones Buín, Patitas Batuco, Adopta Match, Buscamos Casita, Callejeros Buscan Hogar, Garras y Patas, Chile Mestizo, Huella Animal
ORO Primera Línea Porta Cruz Roja Chilena
PLATA Silenciadas BBDO Corporacion Miles
BRONCE Anteojos Para Ver Al Otro. Puerto Digitaria Fundación Padre Hurtado y Hogar de Cristo
PR- 1-2 Bebidas
ORO K-PEPSI EMBOTELLADORAS CHILENAS UNIDAS S.A. Pepsi
PR- 1-6 Retail
BRONCE Burger King – Whopper del Plebiscito WOLF BCPP Alsea
PR- 1-7 Viajes, Tiempo Libre y Ocio
ORO Museo de la Dignidad Porta Museo de la Dignidad / GAM
PLATA MotelNo FRI Motelnow
PLATA Uber – La Historia de Nils Barahona WOLF BCPP Uber
PR- 1-9 Medios y entretenimiento
ORO GP #SeconectóAnita La Familia Fundación Anita – Vice
BRONCE Gustavo Nos Escucha Agencia Pedro, Juan & Diego Big Radio
PR-1-2 Bebidas
BRONCE Indoor Maraton VMLY&R Santiago Michelob
PG – 1-14 Campañas
ORO MG Historia Porta MG
ORO Voces Censuradas 1984 Museo De La Memoria y Derechos Humanos
PG- 1-12
BRONCE ADoption McCann Worldgroup Chile Entel
PG -1-13 Bien Público
PLATA México-Venezuela VMLY&R Santiago Techo Internacional
PLATA Perú-Panama VMLY&R Santiago Techo Internacional
PG- 1-5 Automóviles
PLATA MG Historia – The Legless Ace Porta MG
ORO MG Historia – The Mighty Magnette Porta MG
PG- 1-7 Viajes, Tiempo Libre y Ocio
ORO El Derecho de Vivir en Paz 1984 Museo De La Memoria y Derechos Humanos
PG- 1-9 Medios y entretenimiento
BRONCE El Capitán Ahab 1984 El Mostrador
PLATA El Evangelio según María 1984 El Mostrador
RADIO
RA- 1-11 Bancos y otros servicios de consumo masivo
BRONCE ESO Mohawk Psicologia Chile
RA -1-13 Bien Público
ORO Motosierra Wunderman Thompson Chile WWF
ORO Señales Mundos Comunicaciones Ltda. Agencia Fauna ONG Aldeas Infantiles SOS Chile
PLATA Bomberos Wunderman Thompson Chile WWF
RA- 1-14 Campañas
ORO La Naturaleza Está Pidiendo Ayuda Wunderman Thompson Chile WWF
PLATA Señales Mundos Comunicaciones Ltda. Agencia Fauna ONG Aldeas Infantiles SOS Chile
RA- 1-9 Medios y entretenimiento
PLATA Gustavo Nos Escucha Agencia Pedro, Juan & Diego Big Radio
SOCIAL & INFLUENCERS
IN- 1-1 Alimentos
ORO Libera tu Lengüix con Hide The Pain Harold Raya Cagency Trendy
IN- 1-12 Responsabilidad social empresarial e imagen corporativa, mensajes políticos y gubernamentales
PLATA Christiane Endler se suma a “Por Todas” La 975 Por Todas
BRONCE Live para la vida FRI Flores
IN- 1-13 Bien Público
ORO Silenciadas BBDO Corporación Miles
BRONCE “Red Calendar” Grupo Espinaca Fundación Honra
IN- 1-2 Bebidas
ORO GP K-Pepsi BBDO Pepsi
IN- 1-4 Productos/bienes de consumo durables
BRONCE El que pega primero, gana Aztro Crest
IN- 1-6 Retail
BRONCE Burger King – Wena Los Cauros WOLF BCPP Alsea
* Podés ver lo que fue la entrega de premios aquí.