A continuación, Elías Weinstock, director creativo de Casanova Pendrill, Estados Unidos, hace su balance del 2005: "Podría decir que el balance del 2005 para nosotros es definitivamente muy positivo y con miras muy buenas hacia el futuro del 2006. Fue un año de cambios significativos en el departamento creativo. Un año de muchos concursos de new business que fructificaron ya casi al terminar el año con la adjudicación de dos cuentas importantes. En cuestión de premios, aunque ganamos, considero que estamos muy lejos todavía de donde podemos llegar. En cuestión de creatividad, la segunda mitad del año fue muy interesante, y produjimos varias campañas que me gustan mucho; algunas ya en el aire como la campaña de Xbox, y otras que saldrán próximamente en el 2006. Este año, en términos de negocio, como cada año, como mercado tenemos que seguir luchando para obtener nuestro "fair share" de la inversión publicitaria en relación a la población de habla hispana en el país. En términos creativos el reto del 2006 es demostrar, como mercado, que los premios del año pasado no son cosa pasajera de un año, ni son casos de suerte aislados, tenemos que demostrar que es algo consistente, que el nivel creativo de nuestra publicidad esta subiendo. Los objetivos principales de la agencia para el 2006: Hacer excelente trabajo creativo y además seguir aumentando la facturación.