(15/08/01). BBC World anunció la introducción de subtítulos en español en el satélite para América Latina que comenzó el 1 de agotso pasado. Por eso durante las próximas semanas se espera un aumento en su horario semanal del 50% en la programación con subtítulos en español. Nicolás Ardito-Barletta, Gerente General de Cable Onda en la ciudad de Panamá dijo: “Los subtítulos son de gran beneficio para nuestros suscriptores. Además,” continúa Barletta, “BBC World es popular por la naturaleza de su programación y noticias globales y con la introducción de subtítulos en español el canal podrá ser disfrutado aún más.” En la primera etapa de procedimientos para los subtítulos, cerca de un 80% de los afiliados de BBC World en países de habla hispana en América Latina bajaron el “software” y optimizaron sus equipos de recepción para brindar este servicio a sus abonados. Patrick Cross, Director General de BBC World dijo: “Estamos muy contentos de que nuestros afiliados en América Latina esten disfrutando de programación subtitulada en español.” Añadió Cross: “Estamos interesados en aumentar nuestra cobertura en América Latina como resultado de esta nueva provision.” Los afiliados de BBC World que desean bajar el “software” para subtítulos en español, pueden hacerlo nuevamente del 13 al 24 de agosto próximos. Para más información, pueden contactar a la empresa representante del canal en América Latina, Castalia Communications Corporation.