Previamente, acumuló dos años en Mercado Libre como regional product manager. Su trayectoria también incluye seis años en LATAM Airlines, donde ocupó roles clave como analista de comunicación, analista de medios, brand manager y marketing manager. Entre 2011 y 2012, trabajó como sales assistant en H&M.
Cundari es licenciada en Economía por la Universidad del Salvador. Completó una maestría en Economía en la Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne y otra en Marketing y Comunicación en la Universidad de San Andrés.