Miembro del Advisory Board de Infomedia, Diez fue también Presidente de Diez Consultores, compañía que fundó en 1997.
El destacado publicista formaba parte de los “Mad Men argentinos”, un grupo selecto de publicistas argentinos que configuraron el mapa publicitario local -y regional- desde los 70´en adelante, que se reúne todos los meses, desde 2009, a almorzar y debatir sobre su gran pasión: la publicidad.
Casado con Mirita, Horacio fue padre de 7 varones y abuelo de 11 nietos. Lector y amante de la música, también era aviador civil.