A continuación, Pedro Falkenbach, Especialista de Marketing-América Latina de Getty Images, habla de cómo está la empresa en este momento. ¿Cómo está Getty Images en este momento? -Getty Images está expandiendo sus negocios. Después de consolidarnos como líderes en la distribución de contenido creativo y editorial, hemos empezado a explorar nuevos horizontes, para verdaderamente transformarnos en una empresa global de contenido para medios de comunicación. La compra de la empresa de archivos musicales Pump Audio en junio es más un paso en esta dirección. ¿Cuál es el balance en lo que va del año? -Los desafíos de la industria publicitaria y del mercado editorial en Latinoamérica nos han forzado a innovar la manera cómo servimos a nuestros clientes y distribuimos nuestro contenido. La creación de modelos de licencias modernos y sencillos de usar ha aumentado nuestras ventas. La compra de nuevas colecciones de imágenes y negociaciones con estudios de películas como Universal y Warner Bros. nos han posibilitado ofrecerles a nuestros clientes contenido exclusivo de las más importantes fuentes creativas del mercado. Mejoras recientes en nuestro sitio de películas facilitarán la forma como los clientes buscan, visualizan y compran sus películas. ¿Cómo se lleva a cabo el apoyo a los Juegos Panamericanos?, ¿en qué consiste? -Después de meses de negociaciones, fuimos escogidos para ser los Fotógrafos Oficiales de los Juegos Rio 2007. Esta honra nos dará acceso a las mejores tomas de los eventos deportivos que serán realizados en Rio de Janeiro. También podremos ofrecer encargos fotográficos de la más alta calidad a los patrocinadores de los comités olímpicos nacionales y de atletas individuales. Nuestros clientes también tendrán acceso a más de 300 fotos por día, sacadas por nuestro equipo de fotógrafos deportivos galardonados con diversos premios de fotografía mundialmente. ¿Es verdad que también apoyarán los Juegos de China 2008?, ¿Si es así, en qué consiste el acuerdo? -Similar al acuerdo con el Comité Olímpico Brasileño, el Comité Olímpico Internacional nos seleccionó para que seamos sus Fotógrafos Oficiales. Los beneficios son similares. Tendremos acceso a ángulos privilegiados para así tener las mejores tomas de cada evento; también ofreceremos encargos fotográficos y otros beneficios. ¿Cuáles son los objetivos para el año que viene? -Continuar ofreciéndoles a nuestros clientes los mejores productos y servicios disponibles en el mercado publicitario y editorial; expandir la gama de nuestros productos y servicios; conquistar nuevos nichos de clientes hoy inexplorados. Revolucionar el mundo de contenido para medios de comunicación.