“Hemos empezado a dibujar un nuevo plan estratégico para el mercado doméstico de Estados Unidos y estamos haciendo bilingües nuestros contenidos”, explicó Fernando Madeira, CEO de Terra Latinoamérica. Terra es una unidad de la compañía española de teléfonos, Telefónica, que opera en España, en toda Latinoamérica y en el mercado hispano de Estados Unidos. De hecho, el título de CEO para Latinoamérica de Madeira, incluye a todo el mundo hispano fuera de España. La compañía tiene 58 millones de visitas únicas por mes, de las que un 60% proviene de Brasil, -su mercado más grande actualmente- siendo el mercado hispano de Estados Unidos, el segundo más importante. Madeira dijo que las ventas de publicidades online para América Latina (en las que están incluidas las del mercado hispano en Estados Unidos), sumaron más de US$ 100 millones el año pasado y se espera que crezcan cerca de un 45% en 2008. Terra incorporó el botón “Inglés” en su portal en español y gradualmente está sumando versiones “Español – Inglés”, en artículos seleccionados relacionados con música y otras noticias. La iniciativa forma parte de su plan por conquistar el mercado anglosajón y gozar de las ganancias que las publicidades de este mercado puedan retornarle. A la vez, Terra está probando en Estados Unidos, Kazivu, una red social exclusivamente en inglés que permite a los usuarios crear y compartir sus propios canales de videos bajados de Internet. “En tanto la gente mire videos, el problema será cómo agregar más de estos videos, encontrarlos y promoverlos. Por eso, para fin de año planeamos lanzar dos o más variedades de Kazivu y probablemente dos o tres más en 2009”, explicó Madeira. Por último, el ejecutivo dijo que “Terra será la columna vertebral de todo este plan, en donde además se incluirán las nuevas redes sociales y se seguirán agregando cada vez más y más contenidos en inglés”.