El trabajo consagrado con el Gran Ojo Producción Audiovisual se lanzó en el marco del Día Internacional del Derecho a la Verdad cuando Artículo 19 presentó “The Shooting”, una campaña creada por la agencia Grey México y la productora Oriental Films, que refleja la realidad de los periodistas en México: Mientras ellos disparan por la verdad, a ellos les disparan para silenciarlos.

La campaña está compuesta por un cortometraje de cuatro minutos, piezas impresas para outdoor y prensa que, de manera metafórica, representan la violencia a la que se enfrentan los periodistas en el país. “The Shooting” expone la desigualdad de esta lucha y la brutalidad de los ataques contra la prensa.

México es uno de los países más peligrosos del mundo para la prensa. Desde el año 2000, más de 200 periodistas han sido asesinados o desaparecidos por hacer su trabajo. En un entorno donde la censura se impone con amenazas, violencia y muerte, “The Shooting” pone en escena esta realidad a través de una confrontación simbólica. Este cortometraje, dirigido por Yupi Segura y Charly Gutiérrez, presenta un enfrentamiento entre dos bandos: por un lado, integrantes del crimen organizado disparan sus armas para infundir miedo y silenciar la verdad; por el otro, periodistas disparan con sus cámaras, simbolizando cómo la violencia busca callar el derecho a informar.

En la conferencia de prensa de presidentes se aclaró que, al participar Yupi con su pieza de este premio, estuvo obligada aun siendo la presidenta del jurado de El Ojo Producción Audiovisual, a salir de la sala en el debate de presidentes por el Gran Premio de la categoría.

“Para mí la producción es el corazón que hace latir las ideas. Y desde ese lugar para mí fue un honor poder presidir esta categoría y un lujo, porque me permitió ver muchísimas piezas que son increíbles. Fue una categoría que tuvo 273 entradas, así que vimos mucho”, introdujo la líder del jurado de El Ojo Producción Audiovisual. “No solo un altísimo nivel técnico, sino también una profunda sensibilidad humana. Hay que recordar que en cada segundo producido de las piezas hay elecciones que se toman, hay riesgos que se toman y se toman para poder construir mensajes o piezas que dejen no solo un mensaje memorable, sino también contundente. Tomamos como criterio principal que la producción esté siempre al servicio de la narrativa y elegimos 15 Oros. “Breaking glass”, quedó con 3 Oros, de Antiestático (España) para Scandinavian Airlines, del realizador Nicolás Bori, de la cual yo soy fanática, muestra cómo más marcas apuestan por hacer piezas de largos formatos, que toquen temas sociales, políticos, que tengan un mensaje social y divino que estén haciendo esto nuestros clientes. Luego, con 2 Oros, tenemos la pieza “Aeromexicanos”, producida por Oriental Films (México) y creada por Ogilvy México, que toma el deporte mexicano de la lucha libre para hablar de la memorabilidad que tiene volar. Después ya con 1 Oro tenemos a Fernet, con “180 años con las hierbas bien puestas” que me hizo fan del fernet, con producción de Landia (Argentina) y creada por GUT Buenos Aires (Argentina); “Navidad inolvidable”, de Damiana Acuña y Jorge G. Camarena, producida por The Maestros (México), habla de cómo hay navidades que no son felices, habla de los porcentajes de abuso sexual que pasan durante estas fiestas; después tenemos un oro para “Abzorb 2000”, de Love Pictures Company (Brasil), que es de New Balance, dirigida por Paulo Nacimiento; “Unbelievably long lasting”, de Burns (España) para Procter & Gamble España, algo para que la pasen bien, está espectacular, es una historia de piratas. Y, nada, una pieza que disfrutó mucho todo el jurado. En bajo presupuesto, una de mis piezas favoritas, no solo este año de la vida, es “Amnistía Internacional”, que habla del costo que puede tener la libertad de expresión, increíble pieza. “Amigos”, que habla de la importancia de la relación de un padre y un hijo, lo importante que es jugar para estar cerca. “Casa de vidrio”, de Boticario, también está tremenda, habla de la belleza que da el amor, incluso cuando hay conflicto, mientras existe el diálogo, existe el amor. “All new Triton”, de Mitsubishi que es una celebración del cine, con momentos icónicos del cine”, detalló Segura sobre los oros que votó el jurado de El Ojo Producción Audiovisual. 

Para finalizar, Segura agregó: “También quiero decir que, de las 273 piezas inscritas, 32 fueron dirigidas por mujeres. Así que, si bien venimos haciendo el doble que cuando empezó este festival, sé que todos estamos haciendo un esfuerzo por generar espacios y nos falta un largo camino por recorrer. Ojalá lleguemos por lo menos al 50% pronto.“El trabajo ganador de la categoría es “The Shooting”, de Diario La Unión y artículo 19. Y esta pieza habla de la guerra que están viviendo los periodistas en México. México es, no sé si ha cambiado en los últimos minutos, pero es el segundo país con más periodistas asesinados en el mundo, contando la guerra de Gaza, contando la guerra de Ucrania”, dijo Segura sobre su propia pieza que es la que resultó votada por los presidentes como el Gran Ojo de este premio.

Mike Arciniega, Presidente y CEO de Archer Troy México, líder de El Ojo Gráfica y El Ojo Producción Gráfica, presente en la conferencia de prensa, expresó acerca del trabajo máximo ganador de El Ojo Producción Audiovisual: “Fue una discusión, la verdad bastante unánime también, muy contundente en todo lo que tiene que ver con la realización. Una idea que tiene todo, ¿no? Tiene fotografía, tiene audio, tiene dirección, tiene vestuario, lo evaluábamos y lo comentábamos dentro del jurado y el Grand Prix. Qué lástima que no tiene esta categoría, más subcategorías porque seguramente se las gana, ¿no? Y la verdad es que, como siempre lo decimos, cuando tú como creativo publicitario haces trabajo que traspasa fronteras, que genera esta conciencia social, hay una problemática bien importante en un país que en este caso nos toca hablarlo desde la visión de una directora, ¿no? Mujer. Esta problemática cuando logra llegarte a las fibras es algo admirable, sobre todo porque nosotros siempre lo decimos, ¿no? Ideas en la mesa tenemos un montón, pero cuando llega con una casa productora, cuando llega con un director y ese director es capaz de hacer su propia interpretación y llevar esa idea al siguiente nivel por lo que ese equipo de trabajo le imprime, pues es espectacular y la verdad es que eso pasa con “The Shooting”, es una pieza que reúne todos esos valores y la verdad es que por eso la votamos, por eso la celebramos”.

Por la noche en la gala de premiación, la directora de Oriental Films, Yupi Segura, presentó a los Oros ganadores: “Vimos una alta calidad tanto en lo tecnológico como en lo estético, pero no sólo eso también vimos una profundidad en lo sensible y en lo humano, esta categoría nos recuerda que detrás de cada plano y detrás de cada segundo que se produce hay elecciones que se toman y hay riesgos que se imponen para construir piezas que tengan un mensaje contundente y que tengan un mensaje memorable, esa fue la manera en la que presidí el jurado, fue la impronta que tomé para poder elegir las piezas ganadoras siempre poniendo la producción al servicio de las historias”. 

Para recibir el Gran Ojo de Producción Audiovisual, subió al escenario el equipo de Oriental Films y Grey México. Charly Gutiérrez, Socio Fundador y Director de Oriental Films, declaró: “Muchas gracias antes que nada al festival, a este espacio tan valioso para todos nosotros y a todos los que participaron, no tenemos más palabras de agradecimiento de todo Oriental, gracias a Artículo 19 y a Diario La Unión por hacernos partícipes de su lucha y esta causa y muchas gracias a todos”. 

“Muchísimas gracias a todo el gran equipo que está acá, los que no están, y por supuesto a nuestro cliente del diario La Unión también, a Artículo 19 y creo que la reflexión más importante en los últimos meses y años tanto en los Councils como en los festivales, nos están diciendo que tengamos cuidado con el bien público y las ideas sociales porque como industria usamos mucho de eso para ganar premios de alguna manera, pero yo creo que el mensaje debería ser que la comunicación tiene el poder de cambiar el mundo y las ideas también lo tienen que hacer, la creatividad, y hay que seguir haciéndolo porque las marcas tienen la responsabilidad de hacerlo todos los días para hacer un mundo mejor, muchas gracias y que viva la libertad de expresión”, finalizó Alex Ospina, CCO de Grey México.

EL OJO PRODUCCIÓN AUDIOVISUAL

GRAN OJO PRODUCCIÓN AUDIOVISUAL

“The Shooting”, de Grey México para Artículo 19,Diario La Unión de Artículo 19 / Diario La Unión. Prod.: Oriental Films (México). Realizador: Yupi Segura, Charly Gutiérrez. PProd.: Marla Colour Grading (Brasil), Marco Picazo (México), Sebastian Castagnet (Uruguay). Prod. de Audio & Sonido: Paola Decanini (México), Godius (México). País: México

Fotografía - PA1

ORO

“Aeromexicanos”, de Ogilvy México para Aeroméxico de Aeroméxico. Prod.: Oriental Films (México). Realizador: Yupi Segura. PProd.: Carlos Cepeda (México), Alfredo Sanchez (México), Faro VFX (Colombia), Marla Colour Grading (Brasil). Prod. de Audio & Sonido: Azotea Post (México), FONOBOX (México). País: México

PLATA

“Amigos”, de TBWA\ Buenos Aires (Argentina) para McDonald’s de Arcos Dorados Argentina. Prod.: Landia (Argentina). Realizador: Maureen Hufnagel. PProd.: Daniel Faerman (Argentina), María Nualart (Argentina), Nicolás Severino (Argentina), Maiten Molina (Argentina), Daniela Tumburus (Argentina). Prod. de Audio & Sonido: Cinestesia (Argentina),Supercharango (Argentina). País: Argentina

“Juntos a la par”, de Avisa (Uruguay) para Volkswagen de Lestido. Prod.: Olga Lee (Uruguay). Realizador: Oliver Garland. PProd.: Imanol Castro (Uruguay), Wild Animals (Uruguay). Prod. de Audio & Sonido: La Mayor (Uruguay), Wannaclap (Uruguay). País: Uruguay

BRONCE

“Unbelievably long lasting”, de Burns The Agency (España) para Old Spice de Procter & Gamble España. Prod.: ROMA (España). Realizador: Martín Jalfen. PProd.: McNulty (España). Prod. de Audio & Sonido: Chaco Music (España). País: España

Dirección de Arte - PA2

ORO

“180 años con las hierbas bien puestas”, de GUT Buenos Aires (Argentina) para Fernet Branca de Fratelli Branca Destilerías. Prod.: Landia (Argentina). Realizador: Fran Colombatti. PProd.: Andrea Sarno (Argentina), Alejo Santos (Argentina), Xavi Santaolaya (España), Les Amateurs (Argentina). Prod. de Audio & Sonido: Fer Martino (Argentina), Porta Estudio (Argentina). País: Argentina

BRONCE

“Pepsi Black”, de BBDO México para Pepsi de GEPP México. Prod.: Iconoclast (México). Realizador: The Youth. PProd.: Mathematic (Francia), María Luisa Machado. Prod. de Audio & Sonido: Satelite Audio (Brasil). País: México

“All new Triton”, de Africa Creative (Brasil) para Mitsubishi Motors de Mitsubishi Motors Brasil. Prod.: Stink Films (Brasil). Realizador: Ian Ruschel. PProd.: Warriors VFX (Brasil), Nidai Studio (Brasil), Bruno Wotroba (Brasil). Prod. de Audio & Sonido: Quiet City Music + Sound (Brasil). País: Brasil

“Disney princess”, de Fallon (Estados Unidos) para The Walt Disney Company de The Walt Disney Company Estados Unidos. Prod.: Stink Films (Estados Unidos). Realizador: The Fridman Sisters. PProd.: Church (Estados Unidos), Mikey Rossiter (Estados Unidos), Untold Studios. (Estados Unidos), Rare Medium (Estados Unidos). Prod. de Audio & Sonido: Jacob Collier (Estados Unidos). País: Estados Unidos

“Unbelievably long lasting”, de Burns The Agency (España) para Old Spice de Procter & Gamble España. Prod.: ROMA (España). Realizador: Martín Jalfen. PProd.: McNulty (España). Prod. de Audio & Sonido: Chaco Music (España). País: España

Dirección - PA3

ORO

“Navidad inolvidable”, de Made (México) / Rainbow Lobster (México) para ILAS. Prod.: The Maestros (México). Realizador: Damiana Acuña, Jorge G. Camarena. PProd.: The Maestros (México). País: México

PLATA

“Unbelievably long lasting”, de Burns The Agency (España) para Old Spice de Procter & Gamble España. Prod.: ROMA (España). Realizador: Martín Jalfen. PProd.: McNulty (España). Prod. de Audio & Sonido: Chaco Music (España). País: España

BRONCE

“Aeromexicanos”, de Ogilvy México para Aeroméxico de Aeroméxico. Prod.: Oriental Films (México). Realizador: Yupi Segura. PProd.: Carlos Cepeda (México), Alfredo Sanchez (México), Faro VFX (Colombia),Marla Colour Grading (Brasil). Prod. de Audio & Sonido: Azotea Post (México), FONOBOX (México). País: México

“Aeroméxico hermanos”, de Aeroméxico para Aeroméxico de Aeroméxico. Prod.: Oriental Films (México). Realizador: Yupi Segura. PProd.: Carlos Cepeda (México). Prod. de Audio & Sonido: Supreme music (México). País: México

Nuevos/as Realizadores/as (hasta máximo 3 años de experiencia profesional) - PA4

ORO

“Abzorb 2000”, de Open! (Otro) para New Balance de New Balance Global. Prod.: Love Pictures Company (Brasil). Realizador: Paulo Nascimento. PProd.: Rodolpho Ponzio (Brasil), Paulo Nascimento (Brasil). País: Brasil

PLATA

“Cartier Santos Dumont”, de para Febre 90s de Febre 90s. Prod.: Stink Films (Brasil). Realizador: Marcela Ilha. PProd.: Stink Films (Brasil), Nash VFX (Brasil), Osmar Junior (Brasil). País: Brasil

BRONCE

“Cementos”, de Sapiens Group (Guatemala) para Cementos Progreso de Cementos Progreso. Prod.: Oriental Films (Uruguay). Realizador: Jean Michelle. PProd.: Agustín Arce (Uruguay), Pocha Amejeiras (Uruguay). Prod. de Audio & Sonido: Agosto Music (Perú). País: Guatemala

Producción Integral - PA5

ORO

“Unbelievably long lasting”, de Burns The Agency (España) para Old Spice de Procter & Gamble España. Prod.: ROMA (España). Realizador: Martín Jalfen. PProd.: McNulty (España). Prod. de Audio & Sonido: Chaco Music (España). País: España

BRONCE

“100 Años”, de GUT México para Corona de AB InBev Grupo Modelo México. Prod.: Landia (México). Realizador: Tomas Posse. PProd.: Luis Fernando Zerecero (México), Globetrotter Studio (México), Charly Pérez (México), Los De Post (México), Esteban Robles (México). Prod. de Audio & Sonido: BDS (Argentina). País: México

“Aeromexicanos”, de Ogilvy México para Aeroméxico de Aeroméxico. Prod.: Oriental Films (México). Realizador: Yupi Segura. PProd.: Carlos Cepeda (México), Alfredo Sanchez (México), Faro VFX (Colombia), Marla Colour Grading (Brasil). Prod. de Audio & Sonido: Azotea Post (México), FONOBOX (México). País: México

“Llegadas”, de Almap BBDO (Brasil) para Volkswagen de Volkswagen Brasil. Prod.: MyMama Entertainment (Brasil). Realizador: Kid Burro. PProd.: Dopo VFX (Brasil). Prod. de Audio & Sonido: Cabaret Studio (Brasil). Otras empresas: Netflix Brasil (Brasil). País: Brasil

“Piecito Nubank + Netflix”, de Nubank Creative Hub BR (Brasil), Nubank Creative Hub MX (México) para Nubank de Nubank Brasil. Prod.: Iconoclast (Brasil). Realizador: Gandja Monteiro, Sabrina Duarte. PProd.: Priscilla Paduano (Brasil), Marcelo Vogelaar e Bia Greco (Brasil), Erick Moraes (Brasil), Phill Cunha (Brasil), Bruno Vianna (Brasil), Mathew Miguel Cullen (Brasil), Thiago Marra (Brasil), Tutu Mesquita (Brasil), Letícia Harumi (Brasil), Leo Dobbin (Brasil), Maribê. Prod. de Audio & Sonido: Satelite Audio (Brasil). País: Brasil

Bajo Presupuesto - PA6

ORO

“Amnistía Internacional”, de La Despensa (España) para Amnistía Internacional de Amnistía Internacional España. Prod.: Rebolucion (España). Realizador: Andrew de Zen. PProd.: Outsider (España),Michael Barker (España), Manu Zamora (España), McNulty (España), Impossible Objects (España). Prod. de Audio & Sonido: The Lobby (España), Philip Calisto (España). País: España

BRONCE

“UMBRA”, de Akira Cine (Colombia) para 1996 de 1996 HEADWEAR. Prod.: Akira Cine (Colombia). Realizador: Cristian Roncancio. PProd.: BananaPunch (Colombia). Prod. de Audio & Sonido: FLIP (Colombia). País: Colombia

Dirección de actores - PA7

ORO

“Amigos”, de TBWA\Buenos Aires (Argentina) para McDonald’s de Arcos Dorados Argentina. Prod.: Landia (Argentina). Realizador: Maureen Hufnagel. PProd.: Daniel Faerman (Argentina), María Nualart (Argentina), Nicolás Severino (Argentina), Maiten Molina (Argentina), Daniela Tumburus (Argentina). Prod. de Audio & Sonido: Cinestesia (Argentina),Supercharango (Argentina). País: Argentina

PLATA

“Aeroméxico hermanos”, de Aeroméxico para Aeroméxico de Aeroméxico. Prod.: Oriental Films (México). Realizador: Yupi Segura. PProd.: Carlos Cepeda (México). Prod. de Audio & Sonido: Supreme music (México). País: México

“Unbelievably long lasting”, de Burns The Agency (España) para Old Spice de Procter & Gamble España. Prod.: ROMA (España). Realizador: Martín Jalfen. PProd.: McNulty (España). Prod. de Audio & Sonido: Chaco Music (España). País: España

BRONCE

“En el momento de la verdad”, de Zurda Agency (Argentina) para OSDE de OSDE. Prod.: argentinacine (Argentina). Realizador: Augusto Gimenez Zapiola, Daniel Rosenfeld. Prod. de Audio & Sonido: Big Sound (Argentina), G Factory (Argentina). País: Argentina

Guion - PA8

PLATA

“Aeromexicanos”, de Ogilvy México para Aeroméxico de Aeroméxico. Prod.: Oriental Films (México). Realizador: Yupi Segura. PProd.: Carlos Cepeda (México), Alfredo Sanchez (México), Faro VFX (Colombia), Marla Colour Grading (Brasil). Prod. de Audio & Sonido: Azotea Post (México), FONOBOX (México). País: México

“Amor arbitrario”, de Mercado McCann (Argentina) para TyC Sports de TyC Sports. Prod.: Welcome Content (Argentina). Realizador: Sebastián Schor, Luciano Podcaminsky. PProd.: Lautaro Azcuy (Argentina). Prod. de Audio & Sonido: Lucho Cripa (Argentina). País: Argentina

BRONCE

“Estudiá agrimensura”, de From (Uruguay) para Consejo Profesional de Agrimensura de CPA. Prod.: Pardelion FIlms (Uruguay). Realizador: Alfonso Guerrero. Prod. de Audio & Sonido: Bigotes Música (Argentina), Lucas Zapiola, Sofía Manetti Cusa. País: Argentina

“Unbelievably long lasting”, de Burns The Agency (España) para Old Spice de Procter & Gamble España. Prod.: ROMA (España). Realizador: Martín Jalfen. PProd.: McNulty (España). Prod. de Audio & Sonido: Chaco Music (España). País: España

Fotografía y Dirección de Arte - PA9

ORO

“Breaking glass”, de para Scandinavian Airlines de Scandinavian Airlines. Prod.: Antiestático (España). Realizador: Nicolás Bori. País: España

PLATA

“Papota”, de About Entertainment (Argentina) para Ca7riel & Paco Amoroso de Sony Music Argentina. Prod.: Rebolucion (Argentina). Realizador: Martin Piroyansky. PProd.: Rebolucion (Argentina), Natalia Loiacono (Argentina), RATIO & OUTER (Argentina). País: Argentina

BRONCE

“Lo que desaparece”, de para Institucional de Landia. Prod.: Landia (Argentina), Partizan (Otro), Obra (Uruguay). Realizador: Nono Ayuso and Rodrigo Inada. PProd.: Alex Cid (Otro), Luis Fernando Zerecero (México), Los De Post (México), LA REMEDIOS STUDIO (México),Globetrotter Studio (México). Prod. de Audio & Sonido: Erland Cooper (Otro), STUDIO IXYXI.IXYXI (México). País: Argentina

Dirección - PA10

PLATA

“Breaking glass”, de para Scandinavian Airlines de Scandinavian Airlines. Prod.: Antiestático (España). Realizador: Nicolás Bori. País: España

“The Shooting”, de Grey México para Artículo 19,Diario La Unión de Artículo 19 / Diario La Unión. Prod.: Oriental Films (México). Realizador: Yupi Segura, Charly Gutiérrez. PProd.: Marla Colour Grading (Brasil), Marco Picazo (México), Sebastián Castagnet (Uruguay). Prod. de Audio & Sonido: Paola Decanini (México), Godius (México). País: México

BRONCE

“Casa de vidrio”, de Almap BBDO (Brasil) para O Boticário de Grupo Boticário. Prod.: MyMama Entertainment (Brasil). Realizador: Kid Burro. PProd.: Nash VFX (Brasil). Prod. de Audio & Sonido: Satelite Audio (Brasil). País: Brasil

“La causa del accidente que provocó el incendio”, de para Audiovisual from Spain de ICEX. Prod.: CANADA (España). Realizador: Lope Serrano. PProd.: Carlos Font Clos (España), El Ranchito (España), Metropolitana (España), Brut Works (España). Prod. de Audio & Sonido: Trafalgar13. País: España

Nuevos/as Realizadores/as (hasta máximo 3 años de experiencia profesional) - PA11

ORO

“Breaking glass”, de para Scandinavian Airlines de Scandinavian Airlines. Prod.: Antiestático (España). Realizador: Nicolás Bori. País: España

PLATA

“Recuérdame viviendo”, de Wieden+Kennedy México para Victoria de AB InBev Grupo Modelo México. Prod.: Mama Hungara (México). Realizador: Fernando Cattori. PProd.: Mama Hungara México (México). Prod. de Audio & Sonido: Oiga Music (Argentina). País: México

BRONCE

“Carolina”, de D14S (México) para Asociación Mexicana de Diabetes de Asociación Mexicana de Diabetes en la Ciudad de México. Prod.: Oriental Films (México). Realizador: Saulo Corona, Santiago Ampudia. PProd.: Marco Picazo (México). Prod. de Audio & Sonido: Dan Zlotnik (Argentina), Harry Bristow (México). País: México

Producción integral - PA12

ORO

“Breaking glass”, de para Scandinavian Airlines de Scandinavian Airlines. Prod.: Antiestático (España). Realizador: Nicolás Bori. País: España

PLATA

“The Shooting”, de Grey México para Artículo 19,Diario La Unión de Artículo 19 / Diario La Unión. Prod.: Oriental Films (México). Realizador: Yupi Segura, Charly Gutiérrez. PProd.: Marla Colour Grading (Brasil), Marco Picazo (México), Sebastián Castagnet (Uruguay). Prod. de Audio & Sonido: Paola Decanini (México), Godius (México). País: México

BRONCE

“Somos de otro planeta”, de Isla (México) para Doritos de PepsiCo Mexico. Prod.: Iconoclast (México). Realizador: Paladino , Alaska. PProd.: Sauvage TV (Brasil). Prod. de Audio & Sonido: Satelite Audio (Brasil). País: México

Bajo Presupuesto (hasta USD 50.000.-) - PA13

PLATA

“Carolina”, de D14S (México) para Asociación Mexicana de Diabetes de Asociación Mexicana de Diabetes en la Ciudad de México. Prod.: Oriental Films (México). Realizador: Saulo Corona, Santiago Ampudia. PProd.: Marco Picazo (México). Prod. de Audio & Sonido: Dan Zlotnik (Argentina), Harry Bristow (México). País: México

“IRADOH. 3 Acts of Brotherhood”, de Africa Creative (Brasil) para So Livre de Som Livre. Prod.: Sweet Filmes (Brasil), Kondzilla (Brasil), Som Livre (Brasil). Realizador: Kaique Alves, Thiago Eva, Insana Duo, Thiago Eva. PProd.: Tribbo VFX (Brasil). Prod. de Audio & Sonido: A Gandaia (Brasil). País: Brasil

Dirección de actores - PA14

ORO

“Casa de vidrio”, de Almap BBDO (Brasil) para O Boticário de Grupo Boticário. Prod.: MyMama Entertainment (Brasil). Realizador: Kid Burro. PProd.: Nash VFX (Brasil). Prod. de Audio & Sonido: Satelite Audio (Brasil). País: Brasil

PLATA

“The Shooting”, de Grey México para Artículo 19,Diario La Unión de Artículo 19 / Diario La Unión. Prod.: Oriental Films (México). Realizador: Yupi Segura, Charly Gutiérrez. PProd.: Marla Colour Grading (Brasil), Marco Picazo (México), Sebastián Castagnet (Uruguay). Prod. de Audio & Sonido: Paola Decanini (México), Godius (México). País: México

BRONCE

“Savannah’s fight”, de Leo Burnett Estados Unidos para Huggies de Huggies Estados Unidos. Prod.: Stink Films (Estados Unidos). Realizador: Ian Ruschel. PProd.: Company 3, Kath Raisch (Estados Unidos), Framestore (Estados Unidos), Juan Pablo Olivares (México),B ANDIT (Estados Unidos), Lucas Moesch (Brasil). Prod. de Audio & Sonido: Raw Audio (Brasil). País: Estados Unidos

“When you’re not here”, de VML México para Whirpool de Whirlpool México. Prod.: Oriental Films (México). Realizador: Yupi Segura. PProd.: Pedro Aragón (México), Alfredo Sanchez (México), Cameron Marigold (Estados Unidos). Prod. de Audio & Sonido: Frank Watkinson (Otro), Harry Bristow (México). País: México

Guion - PA15

ORO

“The Shooting”, de Grey México para Artículo 19,Diario La Unión de Artículo 19 / Diario La Unión. Prod.: Oriental Films (México). Realizador: Yupi Segura, Charly Gutiérrez. PProd.: Marla Colour Grading (Brasil), Marco Picazo (México), Sebastián Castagnet (Uruguay). Prod. de Audio & Sonido: Paola Decanini (México), Godius (México). País: México

BRONCE

“El lazo de Petra”, de TBWA\ Media Arts Lab Miami (Estados Unidos) para iPhone de Apple ALAC/Mexico. Prod.: Landia (México). Realizador: Gigi Saul Guerrero. PProd.: Cole Grom (Estados Unidos), Jonathan Rogers (Estados Unidos), CL Kumpata (Estados Unidos), Jennifer Locke (Estados Unidos), Taylor Rousseau Samuel (Estados Unidos), Brian Schimpf (Estados Unidos), Halberd Studios (México), Miguel Hasson (México), Raúl Bonillas (. Prod. de Audio & Sonido: Carl Thiel (México), Barking Owl Sound (Estados Unidos), Gus Koven, Matt Keith, Andrew Smith, Beau Manning, Blaise Justice, Carol Dunn, KC Dossett. País: México

“Planes”, de Almap BBDO (Brasil) para O Boticário de O Boticário. Prod.: MyMama Entertainment (Brasil). Realizador: Kid Burro. PProd.: Nash VFX (Brasil). Prod. de Audio & Sonido: Antfood Music & Sound Design (Brasil). País: Brasil

“When you’re not here”, de VML México para Whirpool de Whirlpool México. Prod.: Oriental Films (México). Realizador: Yupi Segura. PProd.: Pedro Aragón (México), Alfredo Sanchez (México), Cameron Marigold (Estados Unidos). Prod. de Audio & Sonido: Frank Watkinson (Otro), Harry Bristow (México). País: México

Animación - PA16

ORO

“18 months”, de Klick Health Brasil para Second Nurture de Second Nurture. Prod.: Zombie Studio (Brasil). PProd.: Zombie Studio (Brasil). Prod. de Audio & Sonido: Jamute (Brasil). País: Estados Unidos

PLATA

“47”, de Klick Health Brasil para Café Joyeux de Café Joyeux. Prod.: Zombie Studio (Brasil). PProd.: Zombie Studio (Brasil). Prod. de Audio & Sonido: Canja Audio Culture (Brasil). País: Estados Unidos

“La búsqueda”, de Almap BBDO (Brasil) para Bradesco Seguros de Bradesco Seguros. Prod.: Don’t Touch my Soda (Brasil). Realizador: Felipe Mansur. PProd.: Nash VFX (Brasil). Prod. de Audio & Sonido: Musickeria (Brasil), Cabaret Studio (Brasil). País: Brasil

BRONCE

“Don't stop motion”, de VML Chile (Chile) para CENABAST de Gobierno de Chile. Prod.: Punk Robot (Chile). Realizador: NJ Lopez. Prod. de Audio & Sonido: Papamusic (Argentina). Otras empresas: UFF Contenidos (Chile), Sauvalle (Chile). País: Chile

Efectos visuales - PA17

ORO

“All new Triton”, de Africa Creative (Brasil) para Mitsubishi de Mitsubishi Motors Brasil. Prod.: Stink Films (Brasil). Realizador: Ian Ruschel. PProd.: Warriors VFX (Brasil), Marcelo Pasqua (Brasil), Nilson Venâncio (Brasil). Prod. de Audio & Sonido: Quiet City Music + Sound (Brasil). País: Brasil

PLATA

“La búsqueda”, de Almap BBDO (Brasil) para Bradesco Seguros de Bradesco Seguros. Prod.: Don’t Touch my Soda (Brasil). Realizador: Felipe Mansur. PProd.: Nash VFX (Brasil). Prod. de Audio & Sonido: Musickeria (Brasil), Cabaret Studio (Brasil). País: Brasil

BRONCE

“Somos de otro planeta”, de Isla (México) para Doritos de PepsiCo Mexico. Prod.: Iconoclast (México). Realizador: Paladino , Alaska. PProd.: Sauvage TV (Brasil). Prod. de Audio & Sonido: Satelite Audio (Brasil). País: México

“Monstruo vs robot”, de BETC HAVAS (Brasil) para Citroën Brasil de Stellantis. Prod.: Zohar (Brasil). Realizador: TOMAT. PProd.: Fullframe (Brasil). Prod. de Audio & Sonido: Satelite Audio (Brasil). País: Brasil

“Montaña rusa”, de Almap BBDO (Brasil) para Volkswagen de Volkswagen Brasil. Prod.: Anonymous Content (Brasil). Realizador: Vellas. PProd.: Nash VFX (Brasil). Prod. de Audio & Sonido: Raw Audio (Brasil). País: Brasil

Corrección de color - PA18

ORO

“Aeromexicanos”, de Ogilvy México para Aeroméxico de Aeroméxico. Prod.: Oriental Films (México). Realizador: Yupi Segura. PProd.: Carlos Cepeda (México), Alfredo Sanchez (México), Faro VFX (Colombia), Marla Colour Grading (Brasil). Prod. de Audio & Sonido: Azotea Post (México), FONOBOX (México). País: México

PLATA

“Juntos a la par”, de Avisa (Uruguay) para Volkswagen de Lestido. Prod.: Olga Lee (Uruguay). Realizador: Oliver Garland. PProd.: Imanol Castro (Uruguay), Wild Animals (Uruguay). Prod. de Audio & Sonido: La Mayor (Uruguay), Wannaclap (Uruguay). País: Uruguay

“Lemonade for adults”, de DAVID Bogotá (Colombia) para Mike's de AB InBev Colombia. Prod.: Landia (Colombia). Realizador: CLAN. PProd.: Claudia Chaparro (Colombia), Tomás Murphy (Argentina), Alejandra Lescano (Argentina). Prod. de Audio & Sonido: Bamba Music (Argentina), Juan Manuel Marin Fraga (Argentina). País: Colombia

BRONCE

“Aeroméxico hermanos”, de Aeroméxico para Aeroméxico de Aeroméxico. Prod.: Oriental Films (México). Realizador: Yupi Segura. PProd.: Carlos Cepeda (México). Prod. de Audio & Sonido: Supreme music (México). País: México

“The Shooting”, de Grey México para Artículo 19,Diario La Unión de Artículo 19 / Diario La Unión. Prod.: Oriental Films (México). Realizador: Yupi Segura, Charly Gutiérrez. PProd.: Marla Colour Grading (Brasil), Marco Picazo (México), Sebastián Castagnet (Uruguay). Prod. de Audio & Sonido: Paola Decanini (México), Godius (México). País: México

Edición - PA19

ORO

“The Shooting”, de Grey México para Artículo 19,Diario La Unión de Artículo 19 / Diario La Unión. Prod.: Oriental Films (México). Realizador: Yupi Segura, Charly Gutiérrez. PProd.: Marla Colour Grading (Brasil), Marco Picazo (México), Sebastián Castagnet (Uruguay). Prod. de Audio & Sonido: Paola Decanini (México), Godius (México). País: México

PLATA

“Senna's Cut”, de Monks (Argentina) para Netflix de Netflix Argentina. Prod.: Monks (Argentina), Rebolucion (Argentina). Realizador: Ivan Vescovo. PProd.: N/A. Prod. de Audio & Sonido: Manuel de Andrés, Marcelo Galluzo. País: Argentina

BRONCE

“Aeroméxico hermanos”, de Aeroméxico para Aeroméxico de Aeroméxico. Prod.: Oriental Films (México). Realizador: Yupi Segura. PProd.: Carlos Cepeda (México). Prod. de Audio & Sonido: Supreme music (México). País: México

“Todo brillo”, de TV Globo (Brasil) para TV Globo de TV Globo. Prod. de Audio & Sonido: Tommee Profitt & FJØRA (Estados Unidos). País: Brasil

FOTO: Charly Gutiérrez, Yupi Segura (Realizadores de Oriental Films), Alexis Ospina, CCO de Grey México juntos a sus equipos celebran el El Gran Ojo Por “The Shooting”, para Artículo 19 / Diario La Unión. La campaña está compuesta por un cortometraje de cuatro minutos, piezas impresas para outdoor y prensa que, de manera metafórica, representan la violencia a la que se enfrentan los periodistas en el país. Al recibir el premio, Alexis Ospina resaltó el impacto de una comunicación y su poder de cambiar el mundo.

“The Shooting”, creada por Grey México y producida por Oriental Films para Artículo 19, Diario La Unión de Artículo 19 / Diario La Unión visibiliza la extrema violencia que enfrentan los periodistas en México. A través de un cortometraje de cuatro minutos, dirigido por Yupi Segura y Charly Gutiérrez, la película utiliza la metáfora del disparo para contrastar armas y cámaras. La obra expone la desigualdad de una lucha en la que informar se convierte en un acto de alto riesgo. México es uno de los países más peligrosos para la prensa, con más de 200 periodistas asesinados o desaparecidos desde el año 2000.

“The Shooting”, creada por Grey México y producida por Oriental Films para Artículo 19, Diario La Unión de Artículo 19 , con quista el Gran Ojo Producción Audiovisual. Reciben por Oriental Films: Yupi Segura, Juan Pablo Beramendi Reyes, Charly Gutiérrez, Mauricio Clavijo, Cecilia Voliovici, Valentina Luque y Cecilia Voliovici; y por el equipo de Grey México: Alex Ospina (CCO), Mario Beber (DC) y Florencia Kessler (PR Latam).

1. Rebolucion España recibe 1 Oro por “Amnistía Internacional”. 2. Paulo Nascimento y equipo de Love Pictures Company recibe 1 Oro por “Abzorb 2000”, para New Balance. 3. NicolasBori (realizador) y Mariana Biquard (Productora) de Antiestatico, reciben 3 Oros por “Breaking glass”, para “Scandinavian Airlines”. 4. Landia logró 2 Oros: 1 por “180 años con las hierbas bien puestas” para Fernet Branca, y 1 por “Amigos”, para Arcos Dorados. 5. Equipo de Oriental Films celebra El Gran Ojo por “The Shooting”y otros 2 Oros por “Aeromexicanos”, de Ogilvy: Yupi Segura, Juan Pablo Beramendi Reyes, Charly Gutierrez, Mauricio Clavijo, Cecilia Voliovici, Valentina Luque, Cecilia Voliovici y Rafa Reina (CCO de Ogilvy México y Miami).

1. Juliana Hérniques y Andressa Costa, de AlmapBBDO, reciben 1 Oro por “Casa de Vidrio”, para O Boticário. 2. Antes de entregar los premios, Yupi Segura hizo un balance de los trabajos y destacó los criterios de evaluación. 3. Bernardo Romero y Rich Levy (CCO y ECD de Klich Health) reciben 1 Oro por “18 months”, para Second Nurture. 4. Equipo de Antiestático (España) logra el premio Nuevos Realizadores. 5. La productora recibe 3 Oros por “Breaking glass”, para Scandinavian Airlines.

* Los suscriptores de LatinSpots podrán acceder a las entrevistas completas y a todo el contenido de esta edición de la Revista LatinSpots incluyendo al respectivo videoprograma de la edición con una selección curada por el equipo de LatinSpots con las mejores ideas de la región.

* Para ver la nota completa, hacé click aquí.

* Para ver la edición completa, hacé click aquí.

+ Quienes aún no sean suscriptores y deseen ver esta edición

podrán registrarse a LatinSpots.com en www.latinspots.com/sp/micuenta/register y acceder

por 15 días al contenido de esta edición.

+ Para suscribirse a la experiencia completa que ofrece LatinSpots

lo pueden hacer en www.latinspots.com/sp/suscribite y disfrutar de

esta excelente edición y del contenido de LatinSpots.com.