"Estamos comprometidos con el consumidor latino y queremos brindarles nuestros mejores servicios de una manera única, tanto a los hispanos bilingues como a los no bilingues", señaló Rebeca Vargas, Senior Vice-Presidente y Head of Multicultural Segments de Chase.
El spot de TV muestra un momento de la vida cotidiana de una familia latina, y toma el insight de que los hispanos no ven la cosas en blanco y negro, sino con diferentes tonalidades.
El comercial comienza cuando el padre le pide ayuda a su hijo en la traducción de una carta que él cree que está en inglés. El chico la traduce perfectamente y el padre se muestra sorprendido por la habilidad del hijo hasta que se da cuenta de la carta estaba en español.
"Estamos muy orgullosos de que una compañía como Chase, que entiende la importancia de un mercado bicultural y sus necesidades", explicó Joe Zubizarreta, Chief Operating Officer de Zubi Advertising.