“En la publicidad se ha generado un fenómeno muy interesante. Por un lado la adopción de varios productos francamente americanos (Budweiser, Winston) que en su comunicación resaltan valores, costumbres y modos de ser claramente puertorriqueños, llegando a los extremos de utilizar slogans tan extraños para un producto gringo como “100 % puertorriqueño”. Por otro lado, podemos ver que la creatividad maneja valores francamente americanos tanto en el aspecto personal y familiar, pero con un estilo de comunicación muy latino, festivo y humorístico”, afirma Juan José Junoy, director creativo de Ammirati Puris Lintas Puerto Rico.