(16/11/01). En una nueva fase de su ya reconocida carrera en la industria publicitaria, el estudio de animación y efectos especiales Upstairs, radicado en Miami, ha incursionado en la producción de programas de televisión. Su primer proyecto no se ha hecho esperar, y Upstairs acaba de finalizar el nuevo programa Disney Chat, para Disney Latin America y Brasil. “Disney Chat es el primer paso de una iniciativa que llevamos desarrollando durante los últimos 2 años, con el objetivo de crear un Departamento de Programación, para ofrecer al mercado producciones originales”, comenta Anabella Sosa, directora de Servicios Creativos de Upstairs. El programa, un intersticial de 2 minutos de duración, está dirigido a niños de 8 a 15 años de edad. En él, los pequeños televidentes dan sus opiniones sobre temas de interés a través de entrevistas y por medio de la Internet. Se entrevistaron a chicos de Argentina, México, Colombia, Venezuela, Chile, y Brasil. Las escenas en vivo son intercaladas con los textos de las respuestas de los niños al otro lado de la pantalla, que envían sus opiniones por e-mail. Inicialmente el programa consta de 24 episodios, 12 en portugués, para el mercado brasileño, y 12 en castellano para el resto de Latinoamérica. La primera temporada de Disney Chat inició recientemente, y finalizará a principios del año que viene. Cada episodio será transmitido por 15 días, durante 6 meses, aunque no se descarta la idea de realizar una segunda temporada para el año 2002. La producción se llevó a cabo en varias etapas. Inicialmente Anabella Sosa y Wally Rodríguez, director de Efectos Visuales de Upstairs, trabajaron conjuntamente con Disney para definir la idea y la forma como se iba a producir. Posteriormente Adriana Ghinaglia se sumó al equipo en el proceso de diseño. “Después de implementada la fórmula de trabajo, Suzy Irvine se integró con el objetivo de desarrollarla. Ella tiene libertad creativa para modificarla según los requisitos de cada programa en particular”, acota Wally. Los doce temas abordados por Disney Chat incluyen: La amistad entre jóvenes de sexos opuestos, Géneros musicales, Internet, Medio ambiente, ¿El físico o la personalidad?, Mujeres que juegan fútbol, El rol del hombre y el rol de la mujer, La moda, La tierra en 100 años, Sueños, Lo más importante en tu vida, y La verdad. Más allá de la realización y conceptualización del programa, Upstairs continuará a lo largo de la temporada participando activamente en la producción, ya que aunque las escenas en vivo fueron filmadas con anterioridad, los textos de los e-mails deben ser adicionados en cada transmisión. Simón Gómez, productor de Upstairs, comenta: “Este es casi el paso anterior a una TV interactiva. Las respuestas por e-mail no son en Real Time, pero serán actualizadas a medida que avanza el programa. Upstairs hará el trabajo de colocación de textos en la pantalla de la TV”. Simón Gómez fue pieza clave en todo el proceso de producción, coordinando una participación en equipo entre Disney Channel y Upstairs. “Mi trabajo es que ambas partes, tanto Disney como Upstairs, nos sintamos como un sólo cuerpo de trabajo, muy integrado”, añade Simón. Y mientras Upstairs estrena su División de Producción con este proyecto, se prepara para abordar próximamente dos producciones más. “Adicionalmente al programa que tenemos con Disney, estamos en el proceso de desarrollar dos nuevas series de televisión, las cuales estarán listas para principios de febrero del año que viene”, afirma Anabella. Ficha técnica Cliente: Disney Channel Latin America Producción: Upstairs Director de efectos visuales: Wally Rodríguez Productora ejecutiva y directora de Servicios Creativos: Anabella Sosa Productor: Simón Gómez Diseñadoras y artista: Suzy Irvine, Adriana Ghinaglia Equipo On Air de Disney: Ivano León Cavalo, Millie Luna, Ingrid Luna, Cecilia Mendonca y Sebastián Portillo