Premiados - Iberoamérica

Todos los ganadores de D&AD 2023

(31/05/23).La 61ª ceremonia de entrega de los premios D&AD tuvo lugar los días 24 y 25 de mayo de 2023 en Londres, donde se concedieron dos Black Pencils -el mayor galardón de la industria creativa- entre un total de 639 Lápices. A continuación presentamos todos los ganadores de la región entre los que se encuentran trabajos galardonados en El Ojo 2022 como "Native Sports Casters", de We Believers, Gran Ojo Radio; "Data tienda" de DDB México, Gran Ojo Creative Data; "Morning After Island", de Ogilvy Honduras, Gran Ojo Sustentable; "Plastic Fishing Tournament" de We Believers, Gran Ojo Experiencia de Marca & Activación, El Tercer Ojo y Mejor Idea Latina para el Mundo y "Even More Confusing Times", de DAVID Madrid Gran Ojo Film. En total la región sumó 60 galardones.

Se concedió un Black Pencil a Division por el vídeo musical de Pharrell, 21 Savage y Tyler, The Creator, CASH IN, CASH OUT, en reconocimiento a unos Efectos Visuales Generados por Ordenador ejemplares.

Tras la primera de las dos ceremonias de entrega de premios, que tendrá lugar en el BFI Southbank de Londres (Reino Unido) el 24 de mayo a las 19:30 hora peninsular británica, D&AD anunciará un Black Pencil entre los ganadores de Craft, Advertising y Collaborative. El resto de los ganadores de Artesanía, Side Hustle, Diseño, Cultura e Impacto, junto con las Empresas del Año y el Premio del Presidente, se anunciaron la noche siguiente el 25 de mayo.

D&AD celebra la excelencia creativa con la convicción de que la creatividad es un motor clave del éxito comercial, económico, social y cultural. Los premios incluyen más de 40 categorías juzgadas por cerca de 400 de los principales creativos del mundo, y reconocen el trabajo que inspira a los talentos experimentados y anima a la próxima generación. Como organización benéfica, las candidaturas permiten a D&AD financiar programas educativos como D&AD Shift with Google, una escuela nocturna gratuita dirigida por la industria para creativos autodidactas procedentes de entornos infrarrepresentados. Este año se ha batido el récord de candidaturas a los premios, con casi 30.000 trabajos individuales entre las 12.243 candidaturas presentadas. En la ceremonia del miércoles se concedió un Lápiz Negro, el galardón más codiciado de la industria creativa, reservado únicamente a trabajos verdaderamente innovadores.

Division recibe un Lápiz Negro en la categoría de Efectos Visuales/Artesanía por el vídeo musical de Pharrell, 21 Savage y Tyler, 

D&AD celebra la excelencia creativa, ya que considera que la creatividad es fundamental para el éxito comercial, económico, social y cultural. Los premios incorporan más de 40 categorías juzgadas por casi 400 de los principales creativos del mundo, reconociendo el trabajo que inspirará a los talentos experimentados y animará a la próxima generación. Como organización benéfica, las inscripciones permiten a D&AD financiar programas educativos como D&AD Shift with Google, una escuela nocturna gratuita dirigida por la industria para creativos autodidactas de entornos infrarrepresentados. 

La salud mental, la inclusión y la igualdad fueron temas recurrentes destacados por la industria creativa mundial, ya que el aumento de la diversidad en el jurado enriqueció el debate de las obras. 

Se concedieron dos Black Pencils, reservados únicamente a trabajos verdaderamente innovadores. 

Division y Electric Theatre Collective se llevaron un Black Pencil en la categoría de Efectos Visuales/Artesanía por el vídeo musical de Pharrell, 21 Savage y Tyler, The Creator, CASH IN, CASH OUT, que utiliza animación CGI para crear avatares de los tres músicos bailando en un entorno mágico. 

Abby.World se llevó a casa un Black Pencil en Diseño de Producto/Diseño con Heartbeat Drum Machine para The Swedish Heartchild Foundation. El dispositivo, que funciona como un sintetizador modular, produce ritmos a partir de los electrocardiogramas de cuatro niños con diferentes defectos cardíacos. Canalizando la angustia en arte, capta el núcleo del problema para transformarlo en algo nuevo y bello. 

Se concedieron dos Lápices Colaborativos, que celebran las colaboraciones innovadoras y duraderas. Se concedieron a Iyama Design y Kamoi Kakoshi Co, de Japón, por su trabajo continuado con MT MASKING TAPE, que comenzó con el desarrollo de un logotipo hasta una exposición promocional que aún hoy se celebra en todo el mundo; y a Ogilvy UK y Unilever por A 66-YEAR PARTNERSHIP, una colaboración que comenzó en 1957, cuando un tal David Ogilvy escribió el primer anuncio impreso de la barra de belleza Dove. 

Dos ganadores fueron galardonados con el Lápiz Side Hustle. Patrocinada por Adobe Express, la categoría Side Hustle refleja el valor de los creativos que aplican sus habilidades y pasiones personales a proyectos paralelos que abordan cuestiones sociales y medioambientales. 

Los galardonados son Get Better Books, del Great Ormond Street Hospital for Sick Children (Reino Unido), con una serie de libros interactivos diseñados para ayudar a los pacientes pediátricos a comprender su viaje a través del tratamiento y las fases de recuperación; y Beyond Hearing, de Chun-Te Ho (Reino Unido), una interfaz de realidad aumentada para que las personas sordas localicen y experimenten el sonido con un sistema de retroalimentación multisensorial para la seguridad, la comunicación y el compromiso diario con el sonido.

El Premio del Presidente, elegido por el Presidente de este año, Richard Brim, CCO de adam&eveDDB, es para los fundadores de Mother, Reino Unido.

Jo Jackson, la nueva directora ejecutiva de D&AD, afirmó: "Este año hemos recibido un número increíble de candidaturas de más de 70 países, con algunos ganadores increíbles. Estamos encantados de que nuestros jueces hayan premiado este año a Black Pencil en las categorías más artesanales: efectos visuales y diseño de producto. Ambos ganadores han demostrado una excepcional excelencia creativa y artesanal, lo que resulta especialmente conmovedor cuando toda la industria está preocupada por el impacto de la IA en la industria publicitaria y creativa."

A continuación los ganadores 

Premios especiales

Black Pencils: Pharrell, 21 Savage y Tyler, Cash In, Cash Out, de Division; Heartbeat Drum Machine de Abby World para The Swedish Heartchild Foundation

Agencia del año: Adam & Eve DDB
Agencia de Diseño del Año: King Henry
Productora del Año: Division
Anunciante del Año: Ab InBev
Red del Año: DDB Worldwide

Lista de ganadores iberoamericanos

Branding

Graphite Pencil

Big C Charters, de Mucho para Big C Charters Estados Unidos

Wood Pencil

Big C Charters, de Mucho para Big C Charters Estados Unidos
Sundance, de Porto Rocha para Sundance Institute Estados Unidos

Casting

Yellow Pencil

Native Sportscasters, de We Believers New York para AB InBev Estados Unidos, México

Graphite Pencil

Shout, de VMLY&R México para Movistar México

Wood Pencil

Native Sportscasters, de We Believers New York para AB InBev Estados Unidos, México

Commerce

Graphite Pencil

Trapped in the 90s, de McCann Madrid / Craft Worldwide para  IKEA Iberica España
Data tienda, de DDB México para  Gahr We Capital México

Wood Pencil

Cash Back For Your Jersey"s Back, de FCB Brasil para  Flash Benefícios Brasil

Digital

Graphite Pencil

Data tienda, de DDB México para  Gahr We Capital México
Influencers Friends, de DDB Colombia Bogota / Anheuser-Busch Inbev / Alina Velez Comunicaciones para  Anheuser-Busch Inbev Colombia

Wood Pencil

Samsung Unfear, de Cheil España para  Samsung Iberia España
Influencers Friends , de DDB Colombia Bogota / Anheuser-Busch Inbev / Alina Velez Comunicaciones para  Anheuser-Busch Inbev Colombia
Jersey Pay , de VMLY&R Commerce México para  Anheuser-Busch Inbev México

Direct

Yellow Pencil

Burger Glitch , de David São Paulo para  Burger King Brasil Brasil
Burger Glitch , de David São Paulo para  Burger King Brasil Brasil
Native Sportscasters , de We Believers New York para  AB InBev Estados Unidos , México

Graphite Pencil

The Art of Self Examination , de David Buenos Aires para  Macma Argentina
Morning After Island , de Ogilvy Honduras para  Grupo Estratégico PAE Honduras
Data Tienda , de DDB México para  Gahr We Capital México

Wood Pencil

The Art of Self Examination , de David Buenos Aires para  Macma Argentina
Samsung Unfear , de Cheil España / Acid Tango para  Samsung España
Scratchboards , de David Madrid para  Activision Blizzard UK España, United Kingdom, Estados Unidos
Spoon-Friez , de Africa São Paulo para  Kraft Heinz UK Brasil, United Kingdom

Direction

Wood Pencil

Shout, de VMLY&R México para Movistar México
I"m A Criminal, de Media.Monks para Yo Quiero Yo Puedo / Girls Not Brides México
We Are Living Offerings, de Ogilvy México para AB InBev México
Buscapé. Back To The City Of God, de VMLY&R Brasil para Telefónica Vivo Brasil

Editing

Wood Pencil

Shout, de VMLY&R México para Movistar México

Entertainment

Wood Pencil

Live From The Upside Down, de Observatory US / Slap Global para Frito Lay & Netflix Estados Unidos

Graphite Pencil

Buscapé. Back To The City Of God, de VMLY&R Brasil para Telefónica Vivo Brasil

Experiential

Yellow Pencil

Plastic Fishing Tournament , de We Believers New York para  AB InBev Estados Unidos , México
Burger Glitch , de David São Paulo para  Burger King Brasil Brasil

Graphite Pencil

The Art of Self Examination , de David Buenos Aires para  Macma Argentina
The Pilsen Extra Moustache , de Grey Argentina para  Cervepar Argentina, Paraguay
Plastic Fishing Tournament , de We Believers New York para  AB InBev Estados Unidos , México
E-nterpreters , de Fahrenheit DDB para  Pilsen Callao Perú

Wood Pencil

Spoon-Friez , de Africa São Paulo para  Kraft Heinz UK Brasil, United Kingdom
Scratchboards , de David Madrid para  Activision Blizzard UK España, United Kingdom, Estados Unidos
Jersey Pay , de VMLY&R Commerce México para  Anheuser-Busch Inbev México
The Real Airdrop , de AKQA Sao Paulo para  Garena Brasil, Singapore
Trapped in the 90s , de McCann Madrid / Craft Worldwide para  IKEA Iberica España

Film

Graphite Pencil

She, de El Ruso de Rocky / Agosto para Diageo España
Even More Confusing Times, de David Madrid para Burger King España

Wood Pencil

Shout, de VMLY&R México para Movistar México
She, de El Ruso de Rocky / Agosto para Diageo España
Dear Customer, de David Buenos Aires para HSBC Argentina

Future Impact Initiative

Lifepin, de Ogilvy México para Belle México

Gaming & Virtual Worlds

Wood Pencil

Scratchboards, de David Madrid para Activision Blizzard UK España, United Kingdom, Estados Unidos

Graphic Design

Graphite Pencil

Design Threads, de Porto Rocha para Wix Estados Unidos

Impact

Wood Pencil

Morning After Island, de Ogilvy Honduras para Grupo Estratégico PAE Honduras
The Postponed Day, de Grey Argentina para LALCEC Argentina
Native Sportscasters, de We Believers New York para AB InBev Estados Unidos, México
Data tienda, de DDB México para Gahr We Capital México

Magazine & Newspaper

Wood Pencil

Arteria, de Publico para Portugal

Media

Yellow Pencil

Native Sportscasters, de We Believers New York para AB InBev Estados Unidos , México

Graphite Pencil

Influencers Friends, de DDB Colombia Bogota / Anheuser-Busch Inbev / Alina Velez Comunicaciones para Anheuser-Busch Inbev Colombia
Unbreakable Courts, de Africa São Paulo para Ambev Brasil
Plastic Fishing Tournament, de We Believers New York para AB InBev Estados Unidos , México
Burger Glitch, de David São Paulo para Burger King Brasil Brasil
Mercado Livre - Files of Freedom, de Gut para Mercado Livre Brasil

Wood Pencil

Native Sportscasters, de We Believers New York para AB InBev Estados Unidos , México
The Real Airdrop, de AKQA Sao Paulo para Garena Brasil, Singapore
Influencers" Friends, de DDB Colombia Bogota / Alina Velez Comunicaciones para Anheuser-Busch Inbev Colombia
Rosalía - Motomami TikTok Live Performance, de Stillz / Rosalía Vila / Ferrán Echegaray / Canadá para Rosalía España

PR

Yellow Pencil

Island, de Ogilvy Honduras para Grupo Estratégico PAE Honduras
The Postponed Day, de Grey Argentina para LALCEC Argentina

Graphite Pencil

Morning After Island, de Ogilvy Honduras para Grupo Estratégico PAE Honduras

Wood Pencil

Petra Milk, de Betc Havas para Grupo Petropolis Brasil
The Postponed Day, de Grey Argentina para LALCEC Argentina

Press & Outdoor

Wood Pencil

Melting Icon, de Lola MullenLowe / Unilever para Unilever España, Netherlands
Mercado Livre - The Best-seller Constitution, de Gut para Mercado Livre Brasil

Radio & Audio

Wood Pencil

Native Sportscasters, de We Believers New York para AB InBev Estados Unidos, México

Spatial Design

Graphite Pencil

Unbreakable Courts, de Africa São Paulo para Ambev Brasil

Wood Pencil

The Art of Self Examination, de David Buenos Aires para Macma Argentina

Typography

Wood Pencil

Big C Charters, de Mucho para Big C Charters Estados Unidos

Writing for Advertising

Wood Pencil

Even More Confusing Times, de David Madrid para Burger King España

* Podés ver todos los ganadores en: www.dandad.org/en/d-ad-awards-pencil-winners

Native Sports Casters (Cannes 2022). Anunciante: AB InBev México. Marca: Campaña Corona. Producto: Cerveza Corona. Agencia de Publicidad: We Believers. Director General Creativo: Gustavo Lauria / (ECD): Santiago Luna Lupo. Director Creativo: Juan Pablo Tyrer, Dante Zamboni. Director Cuentas: Nallely Recinas . Responsable por Cliente: Vice Presidente de Marketing : Fábio Baracho Martinelli // Director de Marketing y Consumer Connections: Alejandro Karlos Gershberg Rubinstein // Director de Media : Sinuhé Garcia // Manager de Media:Rogelio Cruz Perez // Director de marca: Yune Aranguren // Director de comunicaciones: Mariana Cuellar // Digital Manager: Alfonso Borel Mejia // Corona coordinador: Adolfo López Ortiz // Corona Experience Manager: Litahy Acosta Guadarrama . Productora Audiovisual: WE DOERS. Director de Cine: Samuel Kishi. Productor Ejecutivo: Ornella Jaramillo. Productor agencia: Marcia Jaes, Marina Ponce. Música: Pickle Music. Sonido: Pickle Music. Planner: Marco Vega . Director de Arte: Dante Zamboni. Redactor: Juan Pablo Tyrer, Gustavo Lauria. Editor: Diego Panich. País: México. Categoría: Bebidas alcohólicas. Premios Cannes: Oro en Entertainment Lions For Sport 2022 / Plata en Radio & Audio Lions 2022 / Plata en Brand Experience & Activation Lions 2022 / Bronce en Radio & Audio Lions 2022 / Bronce en Media Lions 2022 .

Data Tienda (El Ojo 2022). Anunciante: Gahr WeCapital. Marca: Campaña Gahr WeCapital - Data Tienda. Producto: Data Tienda. Agencia de Publicidad: DDB México. CEO: Juan Carlos Ortiz (President & CEO DDB Latina) // Juan Isaza (CEO DDB México). CCO: Diego Ortiz Gallego // COO: Montserrat Villafañe // Vice President of Strategic Planning: Sergio Briseño // CFO: Silvana Carreño. Director Creativo: Rodrigo Alonso Zúñiga, José Hérnández, Marcos López, Gerardo Méndez // Digital Creative Director: Chantal Silva. Equipo Cuentas: Rodrigo Morales. Responsable por Cliente: Ricardo Vazquez Poch. Productora Audiovisual: Ladoble México. Director de Cine: Francisco Alejandro Ruiz Martínez. Productor Ejecutivo: Jesús Almazán, Nico Spinosa. Productor agencia: Production Director: Vianey Moreno // Developer Web: Roberto Vargas . Producción Musical: Estudios Machina. País: México. Categoría: Imagen. Premios Ojo: El Ojo de Iberoamérica 2022 Gran Ojo en El Ojo Creative Data / Oro en El Ojo +Mujeres, Oro en El Ojo Directo, Oro en El Ojo Innovación, Oro en El Ojo Sustentable, Oro en El Tercer Ojo, Oro en Mejor Idea Latina para el Mundo / Plata en El Ojo Creative Data.  Mejor Idea País México - El Ojo Local Piezas..

Morning After Island (El Ojo 2022). Anunciante: Grupo Estratégico GE PAE . Marca: Campaña GE PAE - Morning After Island. Producto: Activistas para los derechos de la mujer. Agencia de Publicidad: Ogilvy Honduras . CEO: Eduardo Ching. CCO: Liz Tylor (Global CCO) // Harley Saftler (Global ECD). Director General Creativo: Andres Villalobos. Director Creativo: César Chinchilla, Sebastian Bullorini, Wanda Cálix. Responsable por Cliente: Jinna Rosales, Coordinadora General del GEPAE. Productora Audiovisual: 14 Al Centro Latam. Director de Cine: Julian Maira. Sonido: Garage Film. Planner: Director de Estrategia: Alan Cruz. Redactor: Ángel Barahona. País: Honduras. Categoría: Bien Público. Premios Ojo: Gran Ojo Sustentable / Oro en El Ojo Experiencia de Marca & Activacion, Oro en El Ojo Via Publica / Plata en El Ojo PR, Plata en El Tercer Ojo / Bronce en El Ojo +Mujeres. Mejor Idea Pais Centroamérica y Caribe - El Ojo Local Piezas  .

Campeonato de pesca de plástico (El Ojo 2022). Anunciante: AB InBev / Grupo Modelo. Marca: Cerveza Corona - Campeonato de Pesca de plástico . Producto: Acción Cerveza Corona Extra - Día Mundial del Reciclaje. Agencia de Publicidad: We Believers. Director General Creativo: Gustavo Lauria. Director Creativo: Juan Francisco Gutierrez, Nicolas Defferrari . Equipo Creativo: Coordinador creativo: Rocío Fernández Sasso. Director Cuentas: Director de servicio a clientes: José Quijano // Director de operaciones: Natalia Gamarra // Directora de Cuenta: Nallely Recinas . Responsable por Cliente: Director de Corona México: Yune Aranguren. Productora Audiovisual: Primo. Director de Cine: Francesca Canepa. Postproducción: Dani Balcazar, Nancy Bravo // Correccion de color: Eva Pomposo. Productor Ejecutivo: Odille Mondragon // Director general: Jaime Vidal // Director de producción: Omar Uscanga. Productor agencia: Director de producción: Marcia Jaes // Editor: Diego Panich . Sonido: Karin ST Monkey. Planner: Director de planning: Marco Vega . Director de Arte: Juan Francisco Gutierrez. Director de Fotografía: Angello Faccini. Redactor: Nicolas Defferrari . Editor: Diego Panich. País: Internacional. Categoría: Institucional e imagen corporativa. Premios Ojo: El Ojo de Iberoamérica 2022 Gran Ojo en Experiencia de Marca & Activación, Gran Ojo en El Tercer Ojo, Gran Ojo en Mejor Idea Latina para el Mundo / Oro en El Ojo Directo, Oro en El Ojo Experiencia de Marca & Activación, Oro en El Ojo Innovación, Oro en El Ojo Media, Oro en El Ojo Sustentable / Plata en El Ojo + Mujeres, Plata en El Ojo Producción Audiovisual / Bronce en El Ojo Producción Audiovisual. Mejor Idea País Mpéxico - El Ojo Local Piezas. .

Tiempos aún más confusos (El Ojo 2022). Anunciante: Burger King . Marca: Campaña Burger King - Even More Confusing Times . Producto: Plant-based Chicken Nuggets. Agencia de Publicidad: DAVID Madrid. CCO: Global CCO: Pancho Cassis // Global COO: Sylvia Panico // Global PR Director: Sandra Azedo. Director General Creativo: Saulo Rocha, André Toledo (ECD). Director Creativo: Fred Bosch, Sébastien Rouviere // Associate Creative Director: Pedro Sattin, Ana Martin. Supervisor de Cuentas: Irene León // Account Executive: Sebastian Gancarz. Director Cuentas: Head of Account: María García Herranz // Group Account Director: Lucila Mengide . Responsable por Cliente: RBI Chief Brand Officer: Antonio Brandao / VP, Head of Burger King Marketing: Sabrina Ferretti / Head of Global Brand Marketing Burger King: Iwo Zakowski / Global Director of Communications Burger King: Andrea Beer / Chief Marketing Office Burger King Spain: Paco Recuero / Marketing & PR Burger King Spain: Borja Moya. Productora Audiovisual: Blur Films. Director de Cine: Biceps. Postproducción: Daniel Sanchez-Herrera / Post-production Manager: Marisa Mesonero / Colourist: Marc Morato . Productor Ejecutivo: Mario Forniés y Sete de Ledo / Producer: Aldo Guenter / 1st AD: Luis Fernando Machi / 2st AD: Adrian Galdeano / Production Manager: Miguel Aguirre / Production Assistant: Andrea Golo / Production Coordinator: Celia Prieto / Location Manager: Daniel Escribano. Productor agencia: Head of Production: Alejandro Falduti . Producción Musical: Pickle Music / Music Director: Sebastián Merlín, Alexis Estiz / Composer: Pablo Díez, Sebastián Merlín, Alexis Estiz. Sonido: Sound Design & Mix: Pickle Music / Executive Producer: Olivia López / Performer: Edward Robinson, Miguel Ángel Jenner, Nuno Barbosa. Planner: Strategy Director: Patricia Urgoiti // Senior Strategist: Marc Escrig . Director de Arte: Pedro Sattin . Director de Fotografía: Octavio Arias. Redactor: Sébastien Rouviere, David Krueger . Editor: Rocío Pérez. País: Internacional. Categoría: Recreación, tiempo libre y ocio. Premios Ojo: El Ojo de Iberoamérica 2022.  Gran Ojo Film / Oro en El Ojo Radio & Audio / Plata en El Ojo Gráfica, Plata en El Ojo +Mujeres. 1º Finalista España - El Ojo Local Piezas. .